Dubrovnik Trajekti
Trajekti i katamarani iz Gruža
Gotovo sve redovne linije kreću iz Gruža, radne luke sjeverno od staroga grada, gdje trajektni terminal stoji nasuprot kruzerskim vezovima. Putnički katamarani stižu do Sobre i Polača na Mljetu za oko sat i pol, ljeti nastavljaju prema Korčuli i Lastovu, a zimi se prorjeđuju na otprilike jedan polazak dnevno. Riječ je o brodovima za pješake: automobili ostaju na kopnu. Brodica za Lokrum druga je priča, petnaest minuta iz stare gradske luke unutar zidina i samo u sezoni.