
Gruž
Guida al quartiere di Gruž
Gruž è il quartiere portuale di Dubrovnik, con la banchina delle crociere, i traghetti per le Elafiti, il mercato e alloggi economici.
Gruž avvolge il profondo porto naturale a nord-ovest della città vecchia, riparato dalla penisola di Lapad e attraversato alla sua imboccatura dal ponte Franjo…Gruž avvolge il profondo porto naturale a nord-ovest della città vecchia, riparato dalla penisola di Lapad e attraversato alla sua imboccatura dal ponte Franjo Tuđman. È l'estremità operosa della città: la banchina delle crociere, il terminal dei traghetti Jadrolinija, la stazione degli autobus interurbani e il mercato sul fronte del porto stanno a poche centinaia di metri l'uno dall'altro.
Il porto si è spostato qui dalla città vecchia nel ventesimo secolo, quando le navi hanno superato la misura del vecchio bacino, e il quartiere ha conservato con sé la città di tutti i giorni. Il mercato sulla banchina vende ortaggi, pesce e articoli per la casa a prezzi da residenti, i supermercati sono di dimensioni piene e i ristoranti attorno al porto servono la clientela del pranzo scesa dalle barche invece di quella da cartolina sotto le mura.
Per chi viaggia, Gruž funziona come base logistica: i traghetti per Koločep, Lopud e Šipan partono dal terminal, i catamarani stagionali collegano Mljet, Korčula e Split, e gli autobus fino alla porta di Pile impiegano una decina di minuti. Le pensioni e gli appartamenti costano qui ben meno che nella città vecchia, il che si adatta agli itinerari di isola in isola e a chi arriva o riparte via mare. I ristoranti di pesce vicino al mercato sono tra i più convenienti della città.
Nearby places in Dubrovnik
Other places around the bay, sorted by distance.

Lapad
Lapad è la penisola verde e turistica a ovest del centro, con la spiaggia della baia di Uvala e una passeggiata pedonale.

Babin Kuk
Babin Kuk è il promontorio turistico all'estremità della penisola, cinto da un sentiero costiero, con la spiaggia Copacabana e grandi complessi alberghieri.

Pile
Pile è il piccolo quartiere davanti alla porta occidentale della città vecchia, principale punto di arrivo di autobus, taxi e visite guidate.

Old Town
La città vecchia murata riunisce lo Stradun, il Palazzo del Rettore, il giro delle mura e quasi tutti i ristoranti e bar.

Ploče
Ploče occupa la costa a est della città vecchia, con la spiaggia di Banje, la funivia e gli alberghi a cinque stelle.

Lokrum
Lokrum è la riserva boscosa a quindici minuti dal Porto Vecchio, con rovine monastiche, lago salato, pavoni e calette per il bagno.