
Gruž
Guide du quartier de Gruž
Gruž est le quartier portuaire de Dubrovnik: quai des croisières, ferries des Élaphites, marché principal et adresses moins chères pour se loger.
Gruž enveloppe le port naturel profond au nord-ouest de la vieille ville, abrité par la péninsule de Lapad et franchi à son embouchure par le pont Franjo Tuđman…Gruž enveloppe le port naturel profond au nord-ouest de la vieille ville, abrité par la péninsule de Lapad et franchi à son embouchure par le pont Franjo Tuđman. C'est le bout laborieux de la ville: le quai des croisières, le terminal des ferries Jadrolinija, la gare routière interurbaine et le marché du front de port se tiennent à quelques centaines de mètres les uns des autres.
Le port a quitté la vieille ville pour s'installer ici au vingtième siècle, quand les navires ont dépassé la taille du vieux bassin, et le quartier a gardé avec lui la ville de tous les jours. Le marché du quai vend fruits et légumes, poisson et articles ménagers à des prix de résidents, les supermarchés sont de taille normale, et les restaurants du pourtour du port servent la clientèle du déjeuner descendue des bateaux plutôt que celle des cartes postales sous les remparts.
Pour le visiteur, Gruž fonctionne comme une base logistique: les ferries pour Koločep, Lopud et Šipan partent du terminal, des catamarans saisonniers relient Mljet, Korčula et Split, et les bus jusqu'à la porte de Pile prennent une dizaine de minutes. Les pensions et appartements s'y affichent bien en dessous de la vieille ville, ce qui convient aux itinéraires d'île en île et à qui arrive ou repart par la mer. Les restaurants de poisson près du marché comptent parmi les meilleurs rapports qualité-prix de la ville pour les produits de la mer.
Nearby places in Dubrovnik
Other places around the bay, sorted by distance.

Lapad
Lapad est la péninsule verdoyante de villégiature à l'ouest du centre, avec la plage d'Uvala, une promenade piétonne et des hôtels familiaux.

Babin Kuk
Babin Kuk est la pointe balnéaire de la péninsule, ceinte d'un sentier côtier, avec la plage Copacabana et de grands complexes hôteliers.

Pile
Pile est le petit quartier à la porte ouest de la vieille ville, principal point d'arrivée des bus, taxis et visites guidées.

Old Town
La vieille ville fortifiée rassemble le Stradun, le palais des Recteurs, le chemin de ronde et la plupart des restaurants et bars.

Ploče
Ploče longe le littoral à l'est de la porte de la vieille ville: plage de Banje, téléphérique et hôtels cinq étoiles.

Lokrum
Lokrum est l'île boisée classée réserve, à quinze minutes du Vieux Port, avec ruines monastiques, lac salé, paons et criques de baignade.