Dubrovnik a incarné Port-Réal à partir de la deuxième saison, et elle l'a fait avec très peu d'artifices. L'essentiel de ce qui apparaît à l'écran, c'est la ville telle qu'elle est : les mêmes remparts, le même calcaire, les mêmes ruelles. C'est pour cela que les lieux de tournage sont satisfaisants à visiter et faciles à trouver sans payer qui que ce soit. Presque tous se situent dans la vieille ville ou à quelques minutes de marche.
Un mot sur les attentes, d'abord. Il n'y a pas de décor. Rien n'est aménagé, signalé ni conservé en tant que lieu de tournage. Vous regardez une ville médiévale bien vivante qu'une production a empruntée quelques semaines par an, et le plaisir tient à la reconnaître plutôt qu'à se la faire montrer.
Le fort Lovrijenac, le Donjon Rouge
L'évidence, et le meilleur. Lovrijenac se dresse sur son propre rocher à l'extérieur du rempart ouest, accessible par une volée de marches qui descend depuis Pile et une autre, longue, qui remonte. Il a servi de Donjon Rouge dès la saison deux : le tournoi donné pour l'anniversaire de Joffrey se tient sur sa terrasse, et une bonne part des manigances de Cersei et de Tyrion se déroule sur ses parapets.
C'est une véritable forteresse, avec une véritable histoire, indépendante de la série. L'inscription au-dessus de la porte intérieure signifie en substance que la liberté ne se vend pour tout l'or du monde, ce que la République de Raguse entendait au sens littéral.
L'entrée est comprise dans le billet des remparts, ce qui vaut la peine d'être su, car un très grand nombre de visiteurs achètent les remparts sans jamais réaliser que Lovrijenac est couvert. Montez-y pour la vue en retour sur la vieille ville, même si vous n'avez jamais regardé la série.
La crique de Pile et la Néra
La petite crique de galets juste sous Lovrijenac, coincée entre le fort et le rempart de la ville, est l'endroit où la bataille de la Néra (Blackwater) a été tournée. La sortie de Tyrion par la poterne d'eau se déroule sur cette plage. Elle se rejoint en deux minutes environ depuis la porte de Pile, et la plupart des gens passent au-dessus sur le pont sans même la regarder.
C'est de la même crique que partent les loueurs de kayaks, ce qui produit un contraste étrange par une matinée d'été.
L'escalier des Jésuites
L'escalier baroque qui monte en balayant vers l'église Saint-Ignace est l'endroit où commence la marche de la honte de Cersei. C'est le lieu le plus fréquenté de la ville et celui où quelqu'un se tient le plus souvent au milieu en train de se faire photographier.
Allez-y tôt. À huit heures du matin il est vide et vraiment beau ; à onze heures c'est une file d'attente avec un escalier en dessous. L'église, en haut, mérite la montée dans tous les cas.
La tour Minčeta
La grande tour ronde de l'angle nord-ouest, le point le plus haut des remparts, a servi d'extérieur à la Maison des Éternels, la tour autour de laquelle Daenerys tourne à Qarth en cherchant à rejoindre ses dragons. Vous passez devant sur le circuit des remparts quelle que soit votre entrée, puisque l'itinéraire est à sens unique et que Minčeta en est le point culminant.
Si vous faites les remparts de toute façon, et vous devriez, celui-ci ne vous coûte rien de plus. Notre guide du circuit des remparts traite du timing et de la porte par laquelle commencer.
Lokrum, qui a joué Qarth
L'île boisée située à quinze minutes de ferry du vieux port a tenu le rôle de Qarth. Le cloître du monastère bénédictin est l'endroit où la réception dans le jardin du Roi des Épices a été filmée, et les bâtiments qui l'entourent sont nés d'une abbaye fondée au onzième siècle.
Lokrum abrite également le seul élément de décor réel conservé en Croatie : une réplique du Trône de Fer, offerte à la ville par la production, installée dans une petite exposition à l'intérieur du complexe monastique. Il est plus petit qu'à l'écran, ce que tout le monde dit et qui surprend tout le monde quand même.
Prenez aussi l'île pour ce qu'elle est. Des sentiers ombragés la parcourent sous les chênes verts et les pins, et un petit lac salé près de son extrémité sud se réchauffe bien avant la pleine mer. Le jardin botanique a été planté dans les années 1950 avec des espèces rapportées d'Australie et d'Amérique du Sud, dont plusieurs se sont depuis répandues seules à travers l'île. Les paons descendent d'oiseaux introduits par un archiduc autrichien dans les années 1860, et ils ne se laissent nullement déranger par les visiteurs.
Le fort Royal, l'ouvrage napoléonien qui couronne le sommet, se gagne en vingt minutes de montée et offre la vue la plus large en retour sur les remparts et la vieille ville.
Personne ne passe la nuit sur Lokrum. Le dernier bateau vide l'île, alors surveillez l'heure plutôt que la lumière.
Le ferry se prépare plutôt qu'il ne se prend au hasard. Il part du vieux port pendant toute la saison, la traversée dure environ quinze minutes, et le billet couvre le trajet retour et l'entrée sur l'île ensemble plutôt que séparément.
Deux choses surprennent les gens. Les chiens sont interdits partout sur Lokrum, et la rive est comporte une zone naturiste signalée mais facile à investir sans s'en apercevoir. Des gardes ratissent les sentiers avant le dernier départ, si bien que l'île se vide franchement plutôt que progressivement.
Le palais des Recteurs et le musée Rupe
L'atrium du palais des Recteurs, juste à côté de la place Luža, a lui aussi servi Qarth, en résidence du Roi des Épices. C'est une cour magnifique en soi et l'un des rares intérieurs de la ville qui récompense un regard lent.
Le musée ethnographique, installé dans les anciens greniers Rupe, en haut du côté ouest, a fourni les intérieurs du bordel de Littlefinger. Le bâtiment lui-même raconte la meilleure histoire : quinze énormes fosses à grain creusées dans la roche, qui nourrissaient la République pendant un siège.
L'arboretum de Trsteno
Les jardins du Donjon Rouge, où Olenna Tyrell mène l'essentiel de ses intrigues, sont à Trsteno, à une vingtaine de kilomètres au nord sur la côte. C'est un arboretum Renaissance commencé au quinzième siècle, avec une fontaine, un aqueduc et deux platanes énormes au bord de la route.
Il demande une demi-journée, trajet en bus compris, et c'est le seul lieu qui ne s'intègre pas à une promenade en ville. C'est aussi de loin le plus calme. Si Dubrovnik au mois d'août a eu raison de vous, Trsteno est l'antidote.
Excursions et sorties à la journée à Dubrovnik
Sorties en bateau, excursions à la journée et billets coupe-file dans la ville et les îles, via GetYourGuide.
Game of Thrones : les lieux de tournage
Parcourt les extérieurs de Port-Réal, du Lovrijenac à l'escalier des Jésuites, avec des images du tournage pour comparer.
Voir les disponibilités
Game of Thrones à pied, option Lokrum
Les lieux de tournage autour de la vieille ville, avec la possibilité d'ajouter Lokrum, qui jouait Qarth.
Voir les disponibilités
Game of Thrones : balade de 90 minutes
Un court circuit des principaux lieux de Game of Thrones à l'intérieur des remparts.
Voir les disponibilitésLe parcourir soi-même
Tout sauf Trsteno et Lokrum s'inscrit dans une boucle compacte, et l'ordre qui fonctionne est le suivant : Lovrijenac et la crique d'abord, dans la lumière du matin et avant la file ; puis la montée sur les remparts à Pile ou à Ploče pour Minčeta ; puis la descente dans la vieille ville pour l'escalier des Jésuites, le palais des Recteurs et Rupe. Cela fait une demi-journée confortable à allure normale.
Une visite guidée vous apporte le plan précis dans lequel chaque endroit apparaît et quelqu'un qui brandit une image pour comparer, ce que certains apprécient beaucoup et dont d'autres n'ont pas besoin. Plusieurs opérateurs en proposent tous les jours en saison, et les fiches ci-dessus sont le moyen le plus rapide de comparer ce que chacune couvre. Les lieux eux-mêmes ne coûtent rien au-delà du billet des remparts que vous alliez sans doute acheter de toute façon.
Ce qui a été tourné ailleurs en Croatie
Dubrovnik a porté Port-Réal, mais elle n'a pas porté toute la série, et deux des autres lieux croates sont assez proches pour être rejoints d'ici.
Split a incarné Meereen. Les souterrains du palais de Dioclétien, un vaste sous-sol romain qui a survécu parce qu'il a été comblé de détritus pendant des siècles, sont devenus la salle du trône de Daenerys et la crypte où les dragons étaient enchaînés. La forteresse de Klis, dans les collines au-dessus de la ville, a fourni l'extérieur de Meereen.
Šibenik a joué Braavos. La cathédrale Saint-Jacques a tenu le rôle de la Banque de Fer, et les ruelles en escalier qui l'entourent complètent les rues de la cité.
Aucun de ces sites ne s'intègre confortablement à une excursion à la journée depuis Dubrovnik, puisque Split seule est à environ trois heures dans chaque sens. Si vous parcourez la côte plutôt que de rester sur place, ils valent la peine d'être intégrés à l'itinéraire. Notre guide des excursions à la journée expose ce qui est réaliste en une journée d'ici, et ce qui ne l'est pas.
Placer chaque étape en fonction de l'affluence
Les lieux ne se remplissent pas au même rythme, et c'est ce qui rend un départ matinal plus précieux qu'un billet acheté tôt.
L'escalier des Jésuites est le premier à saturer et le plus touché, parce qu'il est étroit, central et le point le plus photographié de la ville. Il est calme avant neuf heures et impraticable en fin de matinée.
Lovrijenac résiste mieux. La plupart des visiteurs y arrivent après les remparts plutôt qu'avant, si bien que la première heure après l'ouverture est vraiment paisible, et la montée éclaircit encore les rangs.
Minčeta est le point le plus chargé du circuit des remparts quelle que soit l'heure, puisque tous les marcheurs y passent et que la plupart s'y arrêtent. Entrer à Ploče plutôt qu'à la porte ouest vous y place avant le groupe parti derrière vous.
Lokrum fonctionne au rythme du ferry plutôt qu'à celui de l'horloge, si bien que l'île se vide entre deux bateaux. Les deux dernières traversées de la journée y ouvrent l'heure la plus calme.
Notes pratiques
Achetez le billet des remparts une seule fois et servez-vous-en pour le circuit et pour Lovrijenac le même jour.
Le petit matin est la réponse à presque tous les problèmes d'affluence de cette ville, et c'est le seul moment où l'escalier des Jésuites se photographie proprement.
Lokrum et Trsteno dépendent tous deux d'un service de retour qui suit un horaire. Vérifiez-le avant de partir plutôt qu'après.
La vieille ville est en pierre du début à la fin et une grande partie de cette promenade se fait en marches. Portez des chaussures qui accrochent.
Le tournage s'est étalé sur plusieurs saisons et certains intérieurs ont été tournés en studio en Irlande du Nord, si bien que plusieurs scènes que l'on s'attend à retrouver ici n'y ont jamais été tournées.
